2013年12月3日 星期二
2013年10月13日 星期日
電動機具_修邊機銑削台
這是另一款修邊機銑削台，專供牧科的修邊機使用。因為牧科的修邊機吸風口
在側邊，所以不會影響修邊機銑削台底下的支撐架。支撐架改用1/4"的螺桿
〈約300mm長〉，套上透明的軟管〈約240mm長〉，兩側再栓上螺帽，無論製作
或調整都很簡單。
在側邊，所以不會影響修邊機銑削台底下的支撐架。支撐架改用1/4"的螺桿
〈約300mm長〉，套上透明的軟管〈約240mm長〉，兩側再栓上螺帽，無論製作
或調整都很簡單。
2013年10月10日 星期四
車床_材老爺
撰文、示範：陳秉魁 攝影：蕭育旻
「材老爺」是我想說明的另一個小車床活用範例。它的主要原則是「複雜化」，
也就是在一個固定的外框，塞進去許多組件。此外，還想實驗另一個重點，就是
如何在一個圓筒面做出一扇門？
它的外型，有點像帶著帽子的土員外，雙手握拳放在肥肚上。「材」取的是「財」
的通音，意思說「放的是自己認為貴重的小東西」，並不一定是金銀珠寶〈金銀
珠寶通常是放銀行的保險箱〉。
2013年10月9日 星期三
20131009_公告◎【哈莉貓木工講堂】相關網站搬遷完成
◎哈莉貓木工講堂部落格搬遷已完成（版本v.20131009），
相關網站網址及說明如下：
相關網站網址及說明如下：
| ●哈莉貓木工講堂（陳秉魁_谷歌部落）～陳秉魁個人專屬部落格 http://harimauwoodworking.blogspot.tw/ harimauwoodworking@gmail.com （私人信箱） |
 |
車床_罐（梣木）
撰文、攝影及示範：陳秉魁
這塊木料是朋友送的，1/2圓徑對剖，帶著髓線，有許多條裂縫。小裂縫先用三
秒膠填了，大裂隙則用AB膠來補。梣木〈栓木〉的顏色很淡，做成大作品就覺
得不夠重的感覺，所以車好後，先用AB膠調藍色色粉，把外部塗一遍，乾了以
後再磨掉，就呈現藍色的木紋。內部不好磨，所以改用山仁的有色蠟漆，塗成磚
紅色。至於四個吊把，是事先先車一圈凸圓，只留下吊把部分，其餘鋸掉再挖深，
一樣填入調有藍色色粉的AB膠，等乾了再磨平。一般車床作品，想要做花樣，
總是先想到雕刻，其實用這種方法來做鑲嵌，程序更簡單、容易。鄙人陋見野人
獻曝一下，博君一笑！
直徑35.8cm，高15.2cm
車床_破碗（雜木）
撰文、攝影及示範：陳秉魁
這只碗的木料有點灰暗，看起來髒髒的，髓心的部分還有一點裂。所以將碗車好
後，將裂的部分乾脆刻掉，然後用火烤過、再以鋼刷刷成像破舊的裂痕。顏料採
用山仁的紅色、黃色及綠色的蠟漆，混漆成帶有一點青苔的破舊感覺，好像一只
破碗被拋棄在牆角邊，歷經風吹日曬雨淋之後，又被撿回來洗乾淨了外觀，卻洗
不掉浸在內部的歲月痕跡。
尺寸：(直徑)22cmX (高)12cm
車床_木盆（非洲櫸木）
撰文、攝影及示範：陳秉魁
幾個月前，從「格子共同工房」陳法方先生處拿了兩塊非洲櫸木，一直放在工作
室的角落，沒時間去搭理它。這陣子剛好有個小空檔，就試車一個木盆。就造型
而言，盆、缽、罐與甕實在很難界定，大致上來說這四種造型的開口都較碗口內
縮。缽一般都是較小號，圓徑比盆小而高度較碗為高。盆則是圓徑較大，通常都
是直徑20cm以上，高度不會超過其圓徑。罐的高度則比前述幾種都高，但是圓
徑就有粗有細。至於甕，可以說是大型的罐。
這個木盆，直徑為27.5cm，高為11cm
車床_木盆（非洲紅木）
撰文、攝影及示範：陳秉魁
非洲紅木，有的人稱它為非洲紅酸枝，又有人指非洲紅酸枝是另外一種，不是這
一種。總之眾說紛紜，但是不能掩蓋掉它獨特的色澤。加工這種木料，會把整個
工作室及身上各處弄得猩紅一片，好像剛從紅磚窯鑽出來一般。木料常會出現黃
色斑塊，若能善加利用，反而可以增加色澤圖案的趣味性。
尺寸：(直徑)28.5cmX (高)6cm
車床_花梨樹瘤木盤
撰文、攝影及示範：陳秉魁
這是友人託製的木盤。整個花梨樹瘤原材長寬大約40cm，切角去邊剩下約38cm，
完成的木盤直徑是36.5cm。平常我不會去車製樹瘤這類的材料，一來是木料的
價值不斐，二來是與我個人創作的方向不同。難得有這個機會，所以就破例接受
委託。這個花梨樹瘤，材質很堅硬，裡面還包了一些小石子與砂粒。粗胚只花了
一個下午就車出來，但是細修卻用了一整天。尤其與剔不出來的小砂粒奮戰的時
候，幾乎是一分鐘磨一次刀，實在花了許多時間。以下就是完成的木盤與細部的
照片，請大家欣賞。
車床_樹枝怪罈
撰文、攝影及示範：陳秉魁
「樹枝怪罈」是一個實驗性的嘗試，運用木工車床偏軸心的技法，在小枝幹上做
一點特殊造型變化。
木工車床的基礎技法並不多，因此歐美的木工車床藝術家們便大量的使用偏軸心
或變換軸心的技法，創造出精緻的高檔藝術品。偏軸心的技法並沒有既定俗成的
規矩，一切都可以透過嘗試與實驗來實踐心目中的設計藍圖，對於一個木工車床
愛好者而言，是種不錯的挑戰。
車床_樟貓
撰文、攝影及示範：陳秉魁
我常自問：「這個機器可以用來做什麼？」「這樣的技法可以用在什麼地方？」「我
可以做一點什麼不一樣的？」由然從內心升起的一股「探索」動力，就推動自己
去嘗試走一條不一樣的路，試著做一件不一樣的作品。或許做得不怎麼樣，甚至
是失敗收場，但還是獲得了一個經驗。十年來，就是這些經驗的累積，造就成現
在的我。
車床_花器
撰文、攝影及示範：陳秉魁
我以前老董的公子結婚大喜日，包紅包覺得有點俗氣，所以做一件作品當作賀禮。
這個花器是運用木工車床及雕刻的技法製作而成，木料是黑胡桃木。先從底部將
花器的圓底車削出來，再翻面將瓶身及內部一樣車削好，然後車削外圈的大圓。
接著將瓶身與大圓之間的廢料先用取孔刀鑽掉，再把不要的廢料刻掉，即可雕刻
塑型、磨細，最後塗桐油、打蠟就完成了。
車床_入門（八）水果盤
撰文、攝影及示範：陳秉魁
前一陣子，從工作室的角落翻出一塊二手舊料的黑胡桃木，拿來車成一個水果盤。
這塊二手黑胡桃木是樹幹橫剖，正中央樹髓的部分還裂穿。我用帶鋸機先將木料
鋸出直徑約24.5cm的大致圓形〈因為我使用的車床，最大旋徑只有25cm〉，再
在背面黏上一塊直徑約10cm的實木，然後用螺絲釘鎖在小圓盤上。中間的裂縫，
則用AB膠及瞬間膠調木屑粉填補。
由於木料的一面，已因之前的用途而被挖成不規則的凹面，只好先車削盤面及盤
底的外緣。車削好之後，再翻面車掉實木，同時做盤底。這個作品想用來放水果
或糖果餅乾，所以不想做一般盤子的圈足，只單純的車削成內凹的弧面。由於是
要放吃的東西，所以就用生漆塗裝。
完成的木盤，直徑為24cm，高為3.8cm。黑胡桃木經生漆塗裝，木紋更清楚的凸
顯出來，又具有防水的效果，拿來當食器很適合。
車床_拖鞋小魔女
撰文、示範：陳秉魁 攝影：蕭育旻
玩木工車床的許多同好，做了許多杯、碗、盤、罐之後，因為技術熟練反而興致
消退了，實在相當可惜。其次，有些人會因為沒有大車床就覺得無法做大作品而
哀嘆。這個作品目的是要提醒大家，小車床一樣可以做大作品。只要把握一個原
則：「堆砌」，腦海中的影像無論有多大，都可拆解成許多小部件，放到小車床上
車完，再組成大作品。
其次，若從藝術創作的觀點來看，木料的珍貴與否其實沒那麼重要，反而創意是
第一考量。木料的顏色要是不滿意，也可以玩一些顏色的變化。萬一木料有龜裂，
還可以作一點趣味效果。
車床_材老爺的木製鉸鏈
撰文、攝影及示範：陳秉魁
在前文「Router的車床應用1」，很多格友一定很納悶，治具下面的工作物到底
是甚麼？其實只是一個圓柱狀的盒子。而使用治具，並不是做雕花，也不是做效
果，僅僅是搪鉸鏈孔而已。雖然只是小動作，可是要在圓滾滾的圓柱上，搪出鉸
鏈位置，沒有治具幫忙，還真有點頭疼。本文要進一步來說明後半段，如何製作
「木製鉸鏈」。
車床_自製迷你車床的Hollowing System
撰文、攝影及示範：陳秉魁
常車削深孔作品的人，都有一個共同的感覺，「越深的孔，車刀的抗力越大、越
難控制」。一般木工車床工具網站，都有賣Hollowing System，目的就是為了解決
這個問題。但是這些Hollowing System主要都是給中大型車床用的，雖然非常堅
固，但是相當沉重，而且價格不便宜。對於我們常用的10"*14"或14"*17"的木工
車床而言，有點兒像裝甲車開進了小巷子，用起來不順。為了讓車削過程更舒適
一點，就做了這個治具。以後要挖超過20cm深的深孔，就不必再皺眉頭了。
車床_Scroll Chuck（四爪連動夾頭）
撰文、攝影：陳秉魁
過去使用木工車床的方式，都是用頂尖或大小圓盤來固定木頭，若稍不小心下刀
過度用力，就會造成鬆動甚至木料脫落。因此，歐美的木工車床界就逐漸改用
Scroll Chuck，可以非常穩固的抓住木料，車削時就安全多了。由於Scroll Chuck
上的Jaw是可替換式，能按不同作品需求來選用各種樣式的Jaw，而四爪連動同
時向圓心伸縮的功能，讓安裝木料變得很容易。尤其車削碗、盤、缽、甕或罐類
的作品，往往需要把木料翻面車削，利用Scroll Chuck就很容易固定圓心。
國外木工工具網站最暢銷的兩個Scroll Chuck品牌：「Oneway Scroll Chuck」及
「Teknatool Scroll Chuck」。下面我們介紹「Oneway Scroll Chuck」的中型「Talon
Chuck」及配件。
車床_Bowl Coring車刀
撰文、攝影：陳秉魁 示範：楊佩曦
這組Bowl Coring車刀用法是由黑羊老師示範。由於現有的木料直徑較小，所以
只能做一次的Coring，但是仍然能讓大家了解整個過程。
為了節省時間，我們先將週邊的廢料用帶鋸切除，然後架在車床上。
車床_Router的車床應用
撰文、攝影及示範：陳秉魁
曾經有同學向我反映，拙著「樂活木工輕鬆作：木工雕刻機與Router Table的魔法奇招」
5-5的圓柱車削治具一節，似乎沒有結束的感覺。當時我曾說明，這個治具的樣態與用途千變萬化，
若要說清楚大概可以出一本厚厚的書。
所以，只好借用兩頁來提醒大家，這裡面還有很大的空間，可以讓大家去尋寶的。
今天提供給大家參考的治具是其中的一種，除木工車床外，也可以用在其他機器上。
由於是用二手板料拼貼釘成，雖有點有礙觀瞻，但不影響它的功能。
若對其為何多釘一片板或多加一木條，請勿懷疑，那是板料不足打的補釘。
這個治具的基板是平面的，因此搪出來的槽是水平的。
若是要搪曲面槽，只要將基板按自己的作品需求改為曲面就可以了。
車床_入門（七）與雕刻結合
木工車床創作，除了可以運用原有的各式車刀技法之外，還可以結合許多其他的
技術，例如：雕刻、彩繪、鑲嵌等等，其中最容易結合的就是雕刻。尤其利用現
代的電動工具，例如：Grinder、刻模機、修邊機、木工雕刻機、吊鑽或是迷你雕
刻機，可以迅速的去除廢料，雕出自己希望的造型。因此，學習木工車床技法時，
這些相關技術也必須一併熟悉。
由於有學員研習一體成型的水杯作法〈即把手與杯體是同一塊木料做成，不是另
外黏上去的〉，為了示範Grinder與吊鑽的用法，所以車製了這個水杯粗胚。接下
來再細磨，就要上生漆了。為了讓有興趣的同好了解粗胚的原來模樣，所以先刊
出這張粗胚的照片供大家參考，同時也順便說明結合雕刻的一種用法。
( PS: 圖片待補！)
車床_入門（六）變換軸心的運用
變換軸心是在車削作品的過程，按照造型的需求，改變軸心方向，以創作出奇特、
別緻的效果。剛開始學習變換軸心的技巧，往往還不能精確把握改變軸心之後，
會產生何種視覺變化，就像似在瞎子摸象一般，直到作品成型後，才會恍然大悟。
只要經過幾次練習後，通常就可以把握住它的訣竅，即可按照自己的意念，隨心
所欲創作出很不一樣的作品。
( PS: 圖片待補！)
車床_入門（五）罐子
罐子的做法是車木碗技法的延續，罐子的罐身可以按照碗、甕或缽的方式來做，
但是罐蓋卻有兩類常見的做法。一種是用螺牙旋緊罐蓋的罐子，這需要特殊的車
刀，國內的「大司細木工」網站有售。另一種是直接壓緊罐蓋的罐子，即上圖由
「嵨德工房」梁先生提供的這一系列罐子。我們入門課程要練習的就是這種直接
壓緊式的罐子，目的是要學習控制精密度。如果精密度控制得剛好，就可以像梁
先生做的罐子，打開罐蓋會有「啵」的一聲，太緊就蓋不進去，太鬆又變成鬆垮
垮的不能塞住罐子。鬆與緊之間，往往只是多磨一下或少磨一下就決定了，如何
控制得剛好，就是學習與練習的重點。
車床_入門（四）木碗
車木碗只是這個主題的總稱，事實上它包含缽、盤、甕及無耳的杯等類，技法都
大同小異。這個主題練習的技法重點是碗鑿〈Bowl Gouge〉的切削法，這不同於
上一篇「高腳杯」車削杯內壁所使用的刮削法。
一般而言，使用堅硬的木料來車製作品，用切削法或刮削法都可以。若是使用軟
木或是木理纖維容易被拉扯出來的木料，用刮削法會讓作品表面產生很大的坑
洞，甚至扯斷纖維，即使用砂紙磨，也很難磨掉。坑洞太大用砂紙一直磨，還會
產生另一個問題，因為長時間的砂磨會產生高熱，結果作品表面會因高熱而發生
龜裂細紋。要避免這個困擾，最好的方式就是切削法。而圓柱型的作品或是碗類
的外壁，切削時車刀的施力方向，與車床頭及尾座的連線呈直角或斜角，使用圓
鑿不太會有滑刀的情況。但是車削碗內壁，車刀的施力方向是對準車床頭，若刀
口方向不對，雙手和車刀都會失控而被帶得飛出去，除了會被嚇得腎上腺素大量
分泌之外，整個碗也變得慘不忍睹。所以學習使用碗鑿的切削技法，是學習木工
車床的一項非常重要主題。
車床_入門（三）高腳杯
車高腳杯，是練習輕力車削〈Light Cut〉的很好方式，在車削細圓桿時，揣摩如
何一手握車刀，一手輕握圓桿時的力道控制。杯的內側可以先練習用刮削的方
式，等到下個主題「車木碗」時，再學習碗鑿〈Bowl Gauge〉的切削技法。
練習車高腳杯，可以從西式的玻璃酒杯去尋找靈感。剛開始，可以先練習如上圖
的簡單造型，熟練後再思考變化。這個主題，常可已做出令人驚艷的作品，Nicole
的高腳杯就是很好的例子。木頭車出來的高腳杯，雖不適合用來飲水喝酒，卻是
可以用來當燭臺或花器，自己玩賞或是當禮物送人都很適宜。
車床_入門（二）香菇
車香菇是一個很有趣的主題，尤其利用小樹幹或漂流木，可以做出許多趣味的作
品。練習車香菇的用意，除了要練習加長細柄之外，還要學習將尾座的活頂針移
除，然後車削香菇的傘頂。如果將香菇的傘頂向上翻，又可以變成燭臺或花器。
假使將柄拉長變細，就成為下一個主題的高腳杯。車床的練習，就是運用不同的
車刀技巧，再加上一點小變化，不斷演化出新的主題，而創作出許許多多別出心
裁的作品。這是木工車床的一種趣味，也是非常令人著迷的一種技藝。
車床_入門（一）陀螺
木工車床在歐美是木工DIY很熱門的項目，但是國內同好有接觸的並不多。為
了讓大家有個初步了解，特別將此次「木工車床入門」課程的每個主題提出來，
供有興趣的同好當作自我學習的參考，期望能快速、有效的學習到各種初階、入
門技法。這個入門課程共分七個主題，由簡入繁逐漸增加技法的深度與難度；但
是每一個主題，也可以單獨成為未來更進一步研究與創作的對象。
樂器_三弦
撰文、攝影：陳秉魁 示範：彭宇豪
「木工DIY」最讓人著迷沉醉的地方，就是心想事成。
不需要跟別人配合，不需要限期完成，也不必遷就別人的意見，更不必去理會別
人的褒貶。
一個人，靜靜的在工作台前，
或許幾天，或許幾個禮拜，或許幾個月，甚至幾年，
從一塊木頭，慢慢的有了初胚，然後有了雛形，最後完成了一個呈現自我的個人
藝術作品。
這是每個木工DIY人都曾走過的歷程，其中的喜樂，只有自知無法盡述。
今天，我們就來看一個例子：彭先生是學三弦的，他曾經看過一支完全木製、不
用繃蟒蛇皮的三弦，就想試著用鳩尾榫的技法做共鳴箱，來做一支屬於自己的三
弦。以下就是他的製作歷程，讓我們一起來分享他的喜悅吧！
玩具_小豬變裝秀
撰文、攝影：陳秉魁 示範：朱天香
Automata木製玩具在歐美是歷史悠久且老少咸宜的一種玩具，而且在每個時代
都有許多新作品出現。今天我們來欣賞一個令人驚艷的作品：『小豬變裝秀』，它
是由一位學了第三十個小時木工的小姐所做成的。作者「阿香」是我認識多年的
朋友，去年底開始跟我學木工。這個作品的基座結構，用Table Saw及修邊機做
出鳩尾榫與鳩尾槽接合起來；上面的兩隻小豬用吊鑽刻出來，中間則用偏心凸輪
機構來帶動小豬上下及左右旋轉。
玩具_木劍
撰文、攝影及示範：陳秉魁
這兩把木劍是用鐵刀木做成。短的那一把是仿青銅器的劍再稍加改變而成，長約
57公分，整把劍是一塊木做出來的。長的那一把長約130公分，是客戶訂做的
一把雙手握持的劍，劍身與劍柄是一木而成，護手（劍格）因為木理方向不同，
所以用另一塊木雕出來再崁上去。當時先做出短的那一把，經客戶修正確認後才
再做出那把長的木劍。
利用Router Table先銑削出劍脊與劍刃，然後用木工車床做出劍柄，
再用砂帶機磨出劍尖。劍格則先用帶鋸機鋸出粗胚，然後用吊鑽雕出來的。
這是一個很有意思的作品，有練國術的人不妨自己做一把來試試。其他人可以做
一把縮小版，當拆信刀也不錯。歐美現正在迷東方精神，所以用我們老祖宗的智
慧結晶，變一些當代的用法，不失為另一條創意之路。
家飾_樹型木盤
撰文、攝影及示範：陳秉魁
樹型木盤是以徒手搪孔的技法，用整段的小樹幹來製作的作品。材料的選擇以樹
幹的外型為重點，大小以自己的需求來決定。至於屬於何種樹材，是硬是軟，並
不重要。材料一定要乾燥了，才可以拿來製作。
椅子_休閒椅的製作（四）扶手與椅背
撰文、攝影及示範：陳秉魁
椅子的扶手柱及外側背柱〈扶手前後端較粗的一長一短圓柱〉，可以用前述的型
板做法來製作。也可以按拙著「樂活木工輕鬆做」3-4節〈P.72〉做圓木條的技
法，用正半丸刀在銑削台上抽出等圓徑的圓木條，然後再用滾鉋〈牛角鉋〉將兩
端修細。這四支圓柱，就是用這種方式做出來，然後用砂紙磨圓的。其他較細的
背柱圓木條，一樣用相同的方法修出來的。
椅子_休閒椅的製作（三）椅腳試組
撰文、攝影及示範：陳秉魁
要在椅面上鑽出椅腳的圓榫孔，傳統的西式做法都是採用自由角規配上一面鏡子，
來定出圓榫孔的複斜角度。這種方式很簡單輕便，對初學者或許是一項考驗，但
也能品味到親手做溫莎椅的滋味，克服複斜椅腳鑽孔的困難。
椅腳的側撐與中間撐，是中段較胖、兩端縮細的圓柱型，我們一樣用前文介紹的
型板來製作。下圖後排，是製作椅腳的型板；前排則是製作腳撐的型板。比較之
下，可以發覺椅腳型板是一端向另一端傾斜，腳撐型板則像中間隆起的小圓丘。
透過這樣的線條變化，再加上木料的旋轉銑削，就可以做出許多造型。
椅子_休閒椅的製作（二）製作椅面的工具
撰文、攝影及示範：陳秉魁
溫莎椅〈Windsor Chair〉椅面的漂亮弧線，若能按照使用者的人體曲線來製作，
坐起來是相當舒服的。因此，如何製作舒適的椅面，在整個製作過程中就顯得相
當重要。過去用手工具純手工的作法，至今仍有許多人樂此不疲。然而因應現代
人的時間有限，且課程時間匆促，有部分工序改為電動工具，讓大家能夠快速的
做出椅面。
椅子_休閒椅的製作（一）椅腳的治具
撰文、攝影及示範：陳秉魁
過去做溫莎椅〈Windsor Chair〉的椅腳，都是使用木工車床。可是這麼大的車床，
並不是每個人的工房都放得下。還有，要車製出四支一樣的椅腳，也不是人人的
技術都可達到。因此，我們在休閒椅的製作課程，改用木工雕刻機及銑削台來製
作這類圓柱形的各部零件。
拙著「樂活木工輕鬆做」第3-5節曾示範了圓柱的做法，也提到只要將兩端的圓
板改用大小不同的圓徑，就可以做出如上圖的圓錐形圓柱。只是這種做法，就圓
柱椅腳來說，卻有一些不便。因為這樣子的圓錐柱，由下往上縮細，無法做出上
端的等粗直徑的圓榫。所以我們改用下述的方法，一次就完成兩種需求。
椅子_Shaker搖椅
撰文、攝影及示範：陳秉魁
Shaker搖椅的椅腳做法，與休閒椅的椅腳做法相同，可以參考「休閒椅的製作〈一〉：
椅腳的治具」一文：
其他椅撐，則先抽成圓棒，做法可以參考拙著「樂活木工輕鬆作」第72頁。
櫥櫃_餐廳矮櫃
撰文、攝影及示範：陳秉魁
每次客戶訂做家具，不是超大尺寸，就是有特殊需求。這個矮櫃長有240cm，寬
約50cm，高約80cm，很難買到現成的，所以才訂做。
客戶的住家餐廳是淡黃色松木壁板，地板是棕色的柚木地板。為了不讓這個大櫃
子與壁板、地板的色調咬在一起，所以採用深咖啡色的鐵刀木當櫃子的框架。但
是避免整個櫃子漆黑一片，桌面用整片的紫心木，產生紫紅與黑色的對比；同時
用柚木做櫥櫃的門板與抽屜，讓金黃的顏色與壁板、地板的色調能夠互相呼應。
內裝分格，由於分四格太大、分六格太小，所以分成五格。為了左右能夠對稱，
中間那一格改為抽屜，並且由上而下逐漸增高，以增加使用彈性。由於客戶收集
很多咖啡杯，所以有兩扇櫃門採用玻璃，以展示她的收藏。另兩扇櫃門，應客戶
的要求，做了兩個木柵欄的抽屜，以方便取放零食。全部的把手，都用紫心木與
鐵刀木，以木工車床車製而成。
堅硬的紫心木與鐵刀木，又大塊、又長，過不了壓鉋機與平鉋機，所以用Router
來取平。做這個櫃子，幾乎把我書中各章的常用榫都做了一遍，也讓我發現Router
是製作家具最好的幫手。
櫥櫃_棧板廢料做的櫥子
撰文、攝影：陳秉魁 示範：黃冠彰
這是冠彰老師的處女作，用棧板廢料做的櫥子。棧板是前期同學阿興他公司要丟
掉，阿興載來工作室送大家的。冠彰老師從一片片粗糙的小塊松木耐心的整料、
逐步的拼板，一直到最後完成作品，花了許多的心力。
櫥櫃_珍玩箱
撰文、攝影及示範：陳秉魁
一位疼孫子的阿嬤，為了要讓她愛孫的收藏，有一個漂亮的存放地方，特別訂做
了這個珍玩箱，當作她愛孫的生日禮物。箱子長60cm，寬25cm，高40cm；全
部用實木以榫結構製作而成，連箱子的門鉸鏈也是用傳統門柱方式，與門板的直
挺一體作成。
櫥櫃_貪吃小野人
撰文、示範：陳秉魁 攝影：蕭育旻
「貪吃小野人」這件作品是2007年完成的，意念是接續前一件「二愣子」。當時
想像的場景是叢林中突然冒出來的小野人頭，只是叢林是影射現代的水泥叢林。
從臉的造型角度來仔細看，似乎有點眼熟，其實就是利用「二愣子」的門板型板
反過面重新作而已。
櫥櫃_紅髮矮公主
撰文、示範：陳秉魁 攝影：蕭育旻
說到這個作品，不得不重提自己的懶散個性。原來的設計是手上提一個小包包，
可以晃來晃去。等做好前排的四個複斜鳩尾抽屜，就覺得好累噢！因此決定省略
小包包，小公主也變成立正站好。當然心中不爽的公主，只好哀怨得變成鬥雞眼
了。
櫥櫃_二愣子
撰文、攝影及示範：陳秉魁
「二愣子」這件作品是2006年完成，曾經被總統府借展的裝置性家具〈Studio
Furniture〉。裝置性家具在歐美已經行之有年，但是國內很少人涉獵這一塊。個
人覺得是延續家具設計之路，讓木工DIY同好可以發揮創意的領域。當時製作「二
愣子」時，帶有一點黑色的幽默。四四方方的臉加上整齊的西裝頭，卻有一張扭
曲的臉、用光碟片來象徵昏花的雙眼，以及用緬茄種子形容齜牙裂嘴的表情。用
來形容現代的上班族，日日為工作辛勞的處境。
桌子_邊桌
撰文、攝影：陳秉魁 示範：黃冠彰
邊桌是「方榫家具進階課程」的一個學習範本。這個範本裡，除了可以練習製
作方榫及複習貫穿鳩尾榫之外，還可以學習到方榫搭接、鳩尾榫搭接、夾角穿榫、
半隱鳩尾榫及抽屜的製作。把手的設計，也由學員自己設計。雖然有點難度，一
樣可以完成的。
方榫搭接是利用兩個方榫頭各做一個淺搭接，就可以產生互相搭扣的效果。我們
用這個結構將邊桌的四支下撐緊緊的互相拉扣住。
2013年10月8日 星期二
木盒_印章盒
撰文、攝影及示範：陳秉魁
印章盒的做法，其實就是止單添榫做法，與筆盒的做法很類似。所以，同樣一個
木榫的製作技法，只要多添加一個盒蓋，就可以擴大利用做成筆盒，或縮小尺寸
變成印章盒。
這個印章盒是整塊木用搪孔的方式完成，並非用接合的方式。或許有人會質疑整
塊木不是很浪費材料？事實上，小作品用整塊木比較省料，甚至有許多都是用廢
料或剩料來做的。反而用板料接合的方式來做，浪費在整平過程的木料也不少，
時間也耗費很長，不見得會更經濟。
做印章盒，如果只是單放印章不放印泥，就按照止單添榫的做法來進行即可。如
果還要放印泥，圓章就用鑽床先鑽出印泥孔；方章就一樣用導尺架設出印泥孔位
置，然後再用Router搪出來。
盒蓋槽是用特殊訂做的3mm附培林T型溝線刀來銑削，（見小圖，訂製可洽台北
建成五金工具行）。盒蓋可以用鉋花直刀或平羽刀來做，製作時盒蓋要比盒體略
小，左右約各少0.5mm，然後用砂紙磨到開合滑順，再打腊就可以了。
印章盒的做法，其實就是止單添榫做法，與筆盒的做法很類似。所以，同樣一個
木榫的製作技法，只要多添加一個盒蓋，就可以擴大利用做成筆盒，或縮小尺寸
變成印章盒。
這個印章盒是整塊木用搪孔的方式完成，並非用接合的方式。或許有人會質疑整
塊木不是很浪費材料？事實上，小作品用整塊木比較省料，甚至有許多都是用廢
料或剩料來做的。反而用板料接合的方式來做，浪費在整平過程的木料也不少，
時間也耗費很長，不見得會更經濟。
做印章盒，如果只是單放印章不放印泥，就按照止單添榫的做法來進行即可。如
果還要放印泥，圓章就用鑽床先鑽出印泥孔；方章就一樣用導尺架設出印泥孔位
置，然後再用Router搪出來。
盒蓋槽是用特殊訂做的3mm附培林T型溝線刀來銑削，（見小圖，訂製可洽台北
建成五金工具行）。盒蓋可以用鉋花直刀或平羽刀來做，製作時盒蓋要比盒體略
小，左右約各少0.5mm，然後用砂紙磨到開合滑順，再打腊就可以了。
木盒_掀蓋式筆盒
撰文、攝影及示範：陳秉魁
一般製作木盒時，最常遇到的困擾，就是很不容易找到合適的鉸鏈。所以在設計
木盒造型時，就將鉸鏈的製作一併考慮進去比較好。本範例是一款簡單鉸鏈的樣
式，讀者可以試著做做看，更可以進一步嘗試不同的樣式。
一般製作木盒時，最常遇到的困擾，就是很不容易找到合適的鉸鏈。所以在設計
木盒造型時，就將鉸鏈的製作一併考慮進去比較好。本範例是一款簡單鉸鏈的樣
式，讀者可以試著做做看，更可以進一步嘗試不同的樣式。
木盒_樹枝筆盒
撰文、攝影及示範：陳秉魁
龍柏有一股特殊的香味，枝幹外型有很特別，用來作家飾品或文具，別有一番風
味。這一段龍柏小樹幹，已經放一段時間，外表很髒而且有裂縫。一般都是當廢
棄物處理掉，或是拿去燒掉。我們就以它來示範，做一個樹枝筆盒。
龍柏有一股特殊的香味，枝幹外型有很特別，用來作家飾品或文具，別有一番風
味。這一段龍柏小樹幹，已經放一段時間，外表很髒而且有裂縫。一般都是當廢
棄物處理掉，或是拿去燒掉。我們就以它來示範，做一個樹枝筆盒。
木榫_複斜鳩尾榫的快速做法
撰文、攝影及示範：陳秉魁
過去大家有一種觀念，認為要做「複斜鳩尾榫」，就需動用到數學函數、幾何。
事實上，在Fine Woodworking第158期第96頁〈2002年10月出版〉、American
Woodworker第153期第54頁〈2011年4月出版〉已分別提出簡易快速的做法。
最近剛好要做幾個複斜的鳩尾榫抽屜，就採用American Woodworker雜誌作者
Tom Caspar的方法，順便將過程步驟拍下來，與大家分享：
1. 首先需先將要做複斜鳩尾榫的板料準備好。這個部分不是本篇文章的主題，
所以不另說明。有興趣的朋友，可以參考上述兩本雜誌，各有一篇文章說明
複斜的板料要如何備料。按照Tom Caspar的做法，先從複斜鳩尾榫的栓部〈Pin〉
開始做起。
過去大家有一種觀念，認為要做「複斜鳩尾榫」，就需動用到數學函數、幾何。
事實上，在Fine Woodworking第158期第96頁〈2002年10月出版〉、American
Woodworker第153期第54頁〈2011年4月出版〉已分別提出簡易快速的做法。
最近剛好要做幾個複斜的鳩尾榫抽屜，就採用American Woodworker雜誌作者
Tom Caspar的方法，順便將過程步驟拍下來，與大家分享：
1. 首先需先將要做複斜鳩尾榫的板料準備好。這個部分不是本篇文章的主題，
所以不另說明。有興趣的朋友，可以參考上述兩本雜誌，各有一篇文章說明
複斜的板料要如何備料。按照Tom Caspar的做法，先從複斜鳩尾榫的栓部〈Pin〉
開始做起。
訂閱：
文章 (Atom)